“你确定吗，58家五星级酒店？”韩易翻开乔丹留下的玛拉拿他酒店宣传册，逐行审阅。
“不好意思，我看错了……是58家奢华酒店，其中大部分是四星级酒店。”
徐忆如摸摸自己的脑袋，关于玛拉拿他酒店的信息，基本上没有英文，绝大多数都是法文网站和法文媒体的报道。小如能保证自己看懂，但必须得沉下心来阅读，稍微快一些，就会出现刚才那样看错单词的问题。
“但这确实是一个发展特别迅速的集团。在欧洲那边，我就没看过发展速度这么快的公司。à la montagne donc， mais aussi dans le Midi età Paris……一家马赛本地的公司，从阿尔卑斯山区开始，向南部和巴黎扩散，2008年还只有4家酒店，今年就有58家了。”
“去年4月份，他们还从勒罗伊家族那里，用三亿五千万欧元，包含物业一起，买下了六家老牌五星级酒店。”
“这篇《费加罗报》的报道里说，勒罗伊家族的上一任家主罗伯特-勒罗伊，他的儿子和女儿长期以来一直不合。2014年9月，他去世之后，两人决定分道扬镳，把家族仅存的这个酒店业务卖出去。本来标价五亿欧元以上。”
“但是2015年1月，巴黎发生了《查理周刊》枪击案，重挫了酒店业和房地产市场的信心，很多资产都以非常低的价格被出售了……这六家奢华酒店也是如此。3.5亿欧元，比挂牌价打了七折。”
“玛拉拿他酒店集团的CEO奥利维尔-卡文对此还很得意呢，他说，自‘2014年11月以来，市场上对于这些稀有资产的竞争就非常激烈，能够以目前的价格从勒罗伊家族手中收购这六家酒店，对玛拉拿他的发展大有裨益，这让集团能够轻装上阵，用更灵活的财务策略，迎接未来的挑战’。”
“轻装上阵吗？这是他说的？”
“他的原话，‘Pour alléger la fusée’，‘减轻火箭重量’。”小如眯起眼睛，又认真地读了一遍那段话，随后微微颔首，应道。
“他所谓的轻装上阵，可把他害得不轻。”
韩易哑然失笑。
“8年时间，54家新酒店，其中还有相当一部分是自持物业。”
网站地图